Acest sunet imi este familiar.
This sound is familiar to me.
Fata ii era familiara, dar nu stia de unde o cunostea.
The face was familiar to him, but he did not know where he knew her from.
Situatia ii parea familiara, ca si cum mai trecuse prin ea.
The situation felt familiar, as if he had been through it before.
