Scria in jurnal in fiecare seara inainte de culcare.
She wrote in her diary every evening before bed.
Jurnalul de stiri de la ora 19 era emisiunea preferata a bunicii.
The 7 o'clock news was grandma's favourite programme.
Capitanul nota totul in jurnalul de bord al vasului.
The captain noted everything in the ship's logbook.