A facut socoteala cheltuielilor si a vazut ca depasise bugetul.
He tallied up the expenses and saw that he had gone over budget.
Nu intra in socoteala mea sa platesc si eu, nu am consumat nimic.
Don't count me in, I didn't have anything.
La sfarsitul zilei, socoteala nu iesea si lipseau bani din casa.
At the end of the day, the reckoning didn't add up and money was missing from the till.
