Trezit devreme, era ursuz si nu voia sa vorbeasca cu nimeni.
Woken up early, he was sullen and didn't want to talk to anyone.
Fata ursuz de la ghiseu nu a ajutat pe nimeni cu buna dispozitie.
The sulky girl at the counter didn't help anyone cheerfully.
Nu fi ursuz, e ziua ta de nastere, trebuie sa te bucuri.
Don't be sulky, it's your birthday, you should be happy.
